Grafik: Anastasiia Shevchuk

Ostern im Zauberwald

Die Pysanka ist zwischen den Zeiten verloren – ohne sie kann Ostern nicht stattfinden. Gemeinsam mit den Kindern begibt sie sich auf eine spannende Reise durch Zeit, Rätsel und Symbole, um in die Gegenwart zurückzukehren und europäische Ostertraditionen zu entdecken.

In der Osteredition des interaktiven Konzerts für ukrainische Kinder begeben sich kleine Entdeckerinnen und Entdecker gemeinsam mit der geheimnisvollen Pysanka (Osterei) auf eine Reise durch die Zeit.

Im Zauberwald geschieht etwas Unerwartetes: Die Pysanka ist zwischen den Zeiten verloren gegangen und erreicht die Gegenwart nicht. Ohne sie drohen alte Zeichen und Geschichten zu verschwinden – und Ostern kann nicht stattfinden. Deshalb braucht sie die Hilfe der Kinder.

Mit Rätseln und kleinen Aufgaben stellen sie den Weg der Pysanka durch die Jahrhunderte wieder her, entdecken ihre Ursprünge und erfahren, warum sie bis heute ein Symbol des Osterfestes ist. Am Ende kehrt sie in unsere Zeit zurück und erzählt von Ostertraditionen in anderen europäischen Ländern.

Dieses interaktive Konzert lädt Kinder ein, aktiv Teil der Geschichte zu werden.
Die Veranstaltung findet in ukrainischer Sprache statt.
Der Eintritt ist frei. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

 

Великдень у Чарівному лісі. Подорож Писанки крізь віки
У великодньому випуску інтерактивного концерту для українських дітей маленькі дослідники вирушають у подорож крізь час разом із чарівною Писанкою.

У Чарівному лісі стається біда: Писанка загубилася між віками й не може дістатися сьогодення. Без неї Великдень не настане, а давні символи й історії можуть зникнути. Тож Писанка потребує допомоги дітей.

Долаючи загадки й випробування, учасники відновлюють її шлях крізь століття, відкривають походження Писанки та дізнаються, чому вона й досі є символом Великодня. Наприкінці вона повертається в наш час і розповідає про великодні традиції інших європейських країн.

Це освітній інтерактивний концерт, у якому діти стають частиною історії.
Захід проводиться українською мовою.
Вхід вільний. Реєстрація не потрібна.
 

  • Vlada Koieva studiert seit 2022 Operngesang an der Hochschule für Musik und Theater Hamburg. Zuvor hat die in Odessa geborene Sängerin bereits eine erste Ausbildung in der Ukraine abgeschlossen und zwei Jahre lang als Solistin am Opernhaus Odessa gesungen. Ihr Repertoire umfasst verschiedene Rollen aus Opern von Mozart, Puccini und Donizetti. Auszeichnungen erlangte Koieva bereits bei dem Elise-Meyer-Wettbewerb (2024) und dem „Bellano Paese Degli Artisti“ (2022).

  • Die ukrainische Violinistin Elyzaveta Kablotska absolvierte an der „Nationale Musikakademie der Ukraine Peter Tschaikowski“ ihren Master in Geige. Seit zwölf Jahren spielt sie in verschiedenen Kammer- und Sinfonieorchestern und ist bereits mit renommierten Geigern wie Joshua Bell, Gautier Capuçon und Daishin Kashimoto aufgetreten. Seit 2022 lebt sie in Deutschland und engagiert sich auch aus dem Ausland mit Benefizkonzerten für die Ukraine.

  • Die Mezzosopranistin Anastasiia Shevchuk studierte an der Hochschule für Musik und Theater Hamburg (HfMT) und engagiert sich seit März 2022 in verschiedenen Projekten, u.a. in der Konzertreihe „Von Herz zu Herz“ der HfMT, dem Vermittlungsprojekt „Meine Symphonie“ der Körber-Stiftung. Seit September 2022 konzipiert und moderiert sie das Kinderprojekt „Im Zauberwald“ für ukrainische Kinder. Seit Mai 2023 leitet sie ihre eigene Musikschule in Hamburg.

KörberHaus
Holzhude 1
21029 Hamburg

koerberhaus.de

Adresse der Veranstaltung

Google Maps Apple Maps

Für unsere Veranstaltungen ist eine Anmeldung erforderlich. Ihre Anmeldebestätigung enthält einen QR-Code, den Sie für den Zutritt zur Veranstaltung benötigen. Restplätze geben wir drei Werktage vor der Veranstaltung frei. Das Platzkontingent schließt Stehplätze mit ein.

Der Eintritt ist kostenlos, wenn nicht anders angegeben. Alle Veranstaltungsräume öffnen eine halbe Stunde vor Beginn. Bitte beachten Sie den jeweiligen Veranstaltungsort.