Wettbewerb: Weggehen – Ankommen. Migration in der Geschichte Ein Leben - zwei Kulturen

Die Verf. erzählen die Lebensgeschichte eines Migranten, der aus politischen Gründen aus dem Sudan in die DDR geflohen ist, dort eine neue Heimat gefunden hat und inzwischen eingebürgert ist. Die Grundlage des Beitrags bilden umfangreiche Gespräche mit dem Zeitzeugen sowie Gespräche mit verschiedenen Personen aus seinem Umfeld. Inhaltlich gliedert sich der Beitrag daher durch die ausführlich und differenziert dargestellte Biografie, der zwei Kapitel zu den historischen und politischen Hintergründen im Sudan und in der DDR vorangestellt sind. Die Verf. beschreiben zunächst die Kindheit und Jugend des Protagonisten im Sudan, die Motive für das Weggehen, die einzelnen Stationen der Auswanderung, das Ankommen und die Studienzeit in Weimar und schließlich das Berufs- und Familienleben in Mühlhausen. Bei der Darstellung der Lebensgeschichte verbinden die Verf. Interviewauszüge mit kommentierenden Erläuterungen, wodurch die Schilderung der Biografie sehr anschaulich und authentisch wird. In einem eigenständigen Kapitel analysieren die Verf. abschließend das Ankommen ihres Zeitzeugen in der neuen Heimat und beleuchten dabei das Problem der Integration unter verschiedenen Aspekten wie z. B. Arbeit, Familie, das Verhältnis zu Einheimischen und das Verhältnis zur Heimat. Immer wieder stellen die Verf. dabei Bezüge zur Gegenwart her und vergleichen die Integration von Ausländern während der DDR-Zeit und heute.

Literaturverzeichnis

195 S., ms., ill. mit Fotos und Dokumentenkopien, Anhang: Interviewtranskripte, Arbeitstagebuch

Quellen

Zeitzeugeninterviews, Sekundärliteratur, Internet