Wettbewerb: Weggehen – Ankommen. Migration in der Geschichte Deutsche in Deutschland und wie es dazu kam

Bei dem Beitrag handelt es sich um ein Hörspiel, das die Vertreibung und Flucht von deutschen Siedlern aus der Batschka im ehemaligen Jugoslawien nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs beschreibt und ein Stück Familiengeschichte einer der Verf. aufarbeitet. Die Grundlage des Hörspiels bildet die Lebensgeschichte der Großeltern einer der Verf. In mehreren Szenen und unterlegt mit selbst komponierter Musik werden zunächst das Herkunftsdorf (Kischkeer), dann die Situation während des Krieges und schließlich die Umstände der Vertreibung und Flucht und das Ankommen in Deutschland geschildert. Den Verf. geht es bei dieser Präsentationsform, die sie selber kritisch reflektieren, vor allem darum, durch die Protagonisten die emotionale Seite der historischen Erfahrung ihrer Zeitzeugen zu vermitteln. Um darüber hinaus die Zuhörer zu informieren, werden durch die Protagonistin bzw. eine Erzählerin die wichtigsten historischen Ereignisse berichtet. Die Darstellung stützt sich im Wesentlichen auf Gespräche mit den Zeitzeugen und wird durch Sekundärliteratur und Informationen durch einen Museumsbesuch ergänzt.

Literaturverzeichnis

Hörspiel, 40 S., ms., Anlage: Audio-CD

Quellen

Zeitzeugeninterviews, Experteninformationen, Donauschwäbisches Zentralmuseum in Ulm, Sekundärliteratur, Internet