Competition: Weggehen – Ankommen. Migration in der Geschichte "Er hat hier alles im Stich gelassen". Briefe und ein Tagebuch - Zeugnisse zweier Auswanderer in die USA zwischen 1836 und 1908

Die Verf. beschäftigen sich mit der Amerikaauswanderung von Deutschen zwischen 1836 und 1908 anhand zweier Beispiele aus ihrer Region. Der Beitrag besteht aus zwei Teilen. Die Verf. beschreiben zunächst ausführlich allgemeine Fragen der Amerikaauswanderung. Sie gehen auf die wirtschaftliche, politische und gesellschaftliche Situation in Deutschland und in Amerika im 19. Jahrhundert ein, stellen ausführlich unterschiedliche Gründe für eine Auswanderung dar und ergänzen diese Informationen mit statistischem Material zur Migration. Dieser allgemeine historische Hintergrund bildet das Fundament für den umfangreicheren zweiten Teil des Beitrags, in dem die Verf. die beiden Auswanderungsfälle der Familien Zehren und Hoffmann entfalten. Die Grundlage für die Darstellung der Fallbeispiele bilden umfangreiche lebensgeschichtliche Quellen (Briefwechsel, Tagebuchaufzeichnungen und Interviews sowie Brief- bzw. Telefonkontakte mit den Nachfahren), die zum Teil auch dokumentiert werden. Bei den beiden Auswanderern handelt es sich um einen Militärdienstverweigerer und einen religiös motivierten Auswanderer. Die Verf. erzählen und analysieren die Lebensgeschichten und behandeln dabei vielfältige migrationsspezifische Themen: Sie beleuchten die unterschiedlichen Migrationsursachen, schildern die Auswanderungsformen und -wege, beleuchten Trennungserfahrungen und zeichnen die Integrationsprozesse nach. Dabei werden immer wieder unterschiedliche Perspektiven verdeutlicht und subjektive Aussagen durch Sekundärliteratur kontrastiert, so dass ein differenziertes Bild der beiden Auswandererschicksale entsteht.

Literaturverzeichnis

206 S., ms., ill. mit Fotos, Karten, Grafiken, Briefen, Interviewtranskripten, Anhang: E-Mail-Kontakte, Tagebuchauszüge, Dokumentenkopien, Anlage: Arbeitstagebuch, 103 S., hs., ill. mit Fotos

Quellen

Familienerzählungen, Familieninformationen, Bestände aus privatem Besitz, Sekundärliteratur, Internet